ΙΑΚΩΒΟΥ 2

<< ΙΑΚΩΒΟΥ 2 >>
James 2 Greek Study Bible
Do not regard the rich and despise the poor brothers;
   1   Ἀδελφοί  μου,  μὴ  ἐν  προσωπολημψίαις  ἔχετε  τὴν  πίστιν  τοῦ  κυρίου  ἡμῶν  Ἰησοῦ  Χριστοῦ  τῆς  δόξης.  2   ἐὰν  γὰρ  εἰσέλθῃ  εἰς  συναγωγὴν  ὑμῶν  ἀνὴρ  χρυσοδακτύλιος  ἐν  ἐσθῆτι  λαμπρᾷ,  εἰσέλθῃ  δὲ  καὶ  πτωχὸς  ἐν  ῥυπαρᾷ  ἐσθῆτι,  3   ἐπιβλέψητε  δὲ  ἐπὶ  τὸν  φοροῦντα  τὴν  ἐσθῆτα  τὴν  λαμπρὰν  καὶ  εἴπητε,  Σὺ  κάθου  ὧδε  καλῶς,  καὶ  τῷ  πτωχῷ  εἴπητε,  Σὺ  στῆθι  ἢ  κάθου  ἐκεῖ  ὑπὸ  τὸ  ὑποπόδιον  μου,  4   οὐ  διεκρίθητε  ἐν  ἑαυτοῖς  καὶ  ἐγένεσθε  κριταὶ  διαλογισμῶν  πονηρῶν; 
   5   Ἀκούσατε,  ἀδελφοί  μου  ἀγαπητοί·  οὐχ  ὁ  θεὸς  ἐξελέξατο  τοὺς  πτωχοὺς  τῷ  κόσμῳ  πλουσίους  ἐν  πίστει  καὶ  κληρονόμους  τῆς  βασιλείας  ἧς  ἐπηγγείλατο  τοῖς  ἀγαπῶσιν  αὐτὸν;  6   ὑμεῖς  δὲ  ἠτιμάσατε  τὸν  πτωχόν.  οὐχ  οἱ  πλούσιοι  καταδυναστεύουσιν  ὑμῶν  καὶ  αὐτοὶ  ἕλκουσιν  ὑμᾶς  εἰς  κριτήρια;  7   οὐκ  αὐτοὶ  βλασφημοῦσιν  τὸ  καλὸν  ὄνομα  τὸ  ἐπικληθὲν  ἐφ’  ὑμᾶς;  8   εἰ  μέντοι  νόμον  τελεῖτε  βασιλικὸν  κατὰ  τὴν  γραφήν,  Ἀγαπήσεις  τὸν  πλησίον  σου  ὡς  σεαυτόν,  καλῶς  ποιεῖτε·  9   εἰ  δὲ  προσωπολημπτεῖτε,  ἁμαρτίαν  ἐργάζεσθε  ἐλεγχόμενοι  ὑπὸ  τοῦ  νόμου  ὡς  παραβάται.  10   ὅστις  γὰρ  ὅλον  τὸν  νόμον  τηρήσῃ  πταίσῃ  δεͅ  ἐν  ἑνί  γέγονεν  πάντων  ἔνοχος.  11   ὁ  γὰρ  εἰπών,  Μὴ  μοιχεύσῃς,  εἶπεν  καὶ,  Μὴ  φονεύσῃς·  εἰ  δὲ  οὐ  μοιχεύεις  φονεύεις  δὲ,  γέγονας  παραβάτης  νόμου.  12   οὕτως  λαλεῖτε  καὶ  οὕτως  ποιεῖτε  ὡς  διὰ  νόμου  ἐλευθερίας  μέλλοντες  κρίνεσθαι. 
rather we are to be loving and merciful;
and not to boast of faith without deeds;
because faith without deeds is useless;
   18   Ἀλλ’  ἐρεῖ  τις,  Σὺ  πίστιν  ἔχεις  κἀγὼ  ἔργα  ἔχω·  δείξον  μοι  τὴν  πίστιν  σου  χωρὶς  τῶν  ἔργων  κἀγώ  σοι  δείξω  ἐκ  τῶν  ἔργων  μου  τὴν  πίστιν. 
as is the faith of the demons;
however, Abraham displayed both faith and actions;
21   Ἀβραὰμ  ὁ  πατὴρ  ἡμῶν  οὐκ  ἐξ  ἔργων  ἐδικαιώθη  ἀνενέγκας  Ἰσαὰκ  τὸν  υἱὸν  αὐτοῦ  ἐπὶ  τὸ  θυσιαστήριον;  22   βλέπεις  ὅτι  ἡ  πίστις  συνήργει  τοῖς  ἔργοις  αὐτοῦ  καὶ  ἐκ  τῶν  ἔργων  ἡ  πίστις  ἐτελειώθη,  23   καὶ  ἐπληρώθη  ἡ  γραφὴ  ἡ  λέγουσα  Ἐπίστευσεν  δὲ  Ἀβραὰμ  τῷ  θεῷ  καὶ  ἐλογίσθη  αὐτῷ  εἰς  δικαιοσύνην  καὶ  φίλος  θεοῦ  ἐκλήθη.  24   ὁρᾶτε  ὅτι  ἐξ  ἔργων  δικαιοῦται  ἄνθρωπος  καὶ  οὐκ  ἐκ  πίστεως  μόνον. 
as did Rahab.