ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2

<< ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2 >>
1 John 2 Greek Study Bible

He comforts them against the sins of infirmity.
Rightly to know God is to keep his commandments;
3   Καὶ  ἐν  τούτῳ  γινώσκομεν  ὅτι  ἐγνώκαμεν  αὐτὸν  ἐὰν  τὰς  ἐντολὰς  αὐτοῦ  τηρῶμεν.  4     λέγων  ὅτι  ἔγνωκα  αὐτὸν  καὶ  τὰς  ἐντολὰς  αὐτοῦ  μὴ  τηρῶν,  ψεύστης  ἐστὶν  καὶ  ἐν  τούτῳ    ἀληθεία  οὐκ  ἔστιν·  5   ὃς  δ’  ἂν  τηρῇ  αὐτοῦ  τὸν  λόγον,  ἀληθῶς  ἐν  τούτῳ    ἀγάπη  τοῦ  θεοῦ  τετελείωται  ἐν  τούτῳ  γινώσκομεν  ὅτι  ἐν  αὐτῷ  ἐσμεν.  6     λέγων  ἐν  αὐτῷ  μένειν  ὀφείλει  καθὼς  ἐκεῖνος  περιεπάτησεν  καὶ  αὐτὸς  περιπατεῖν. 
   7   Ἀγαπητοί,  οὐκ  ἐντολὴν  καινὴν  γράφω  ὑμῖν  ἀλλ’  ἐντολὴν  παλαιὰν  ἣν  εἴχετε  ἀπ’  ἀρχῆς·    ἐντολὴ    παλαιά  ἐστιν    λόγος  ὃν  ἠκούσατε.  8   πάλιν  ἐντολὴν  καινὴν  γράφω  ὑμῖν    ἐστιν  ἀληθὲς  ἐν  αὐτῷ  καὶ  ἐν  ὑμῖν,  ὅτι    σκοτία  παράγεται  καὶ  τὸ  φῶς  τὸ  ἀληθινὸν  ἤδη  φαίνει. 
to love our brothers;
      12   Γράφω  ὑμῖν,  τεκνία, 
            ὅτι  ἀφέωνται  ὑμῖν  αἱ  ἁμαρτίαι  διὰ  τὸ  ὄνομα  αὐτοῦ. 
         13   γράφω  ὑμῖν,  πατέρες 
            ὅτι  ἐγνώκατε  τὸν  ἀπ’  ἀρχῆς. 
         γράφω  ὑμῖν  νεανίσκοι, 
            ὅτι  νενικήκατε  τὸν  πονηρόν. 
         ἔγραψα  ὑμῖν,  παιδία, 
            ὅτι  ἐγνώκατε  τὸν  πατέρα. 
         14   ἔγραψα  ὑμῖν,  πατέρες, 
            ὅτι  ἐγνώκατε  τὸν  ἀπ’  ἀρχῆς. 
         ἔγραψα  ὑμῖν,  νεανίσκοι, 
            ὅτι  ἰσχυροί  ἐστε 
            καὶ    λόγος  τοῦ  θεοῦ  ἐν  ὑμῖν  μένει 
               και  νενικηκατε  τον  πονηρον 
and not to love the world.
   15   Μὴ  ἀγαπᾶτε  τὸν  κόσμον  μηδὲ  τὰ  ἐν  τῷ  κόσμῷ.  ἐὰν  τις  ἀγαπᾷ  τὸν  κόσμον,  οὐκ  ἔστιν    ἀγάπη  τοῦ  πατρὸς  ἐν  αὐτῷ·  16   ὅτι  πᾶν  τὸ  ἐν  τῷ  κόσμω,    ἐπιθυμία  τῆς  σαρκὸς  καὶ    ἐπιθυμία  τῶν  ὀφθαλμῶν  καὶ    ἀλαζονεία  τοῦ  βίου,  οὐκ  ἔστιν  ἐκ  τοῦ  πατρὸς  ἀλλ’  ἐκ  τοῦ  κόσμου  ἐστίν.  17   καὶ    κόσμος  παράγεται  καὶ    ἐπιθυμία  αὐτοῦ,    δὲ  ποιῶν  τὸ  θέλημα  τοῦ  θεοῦ  μένει  εἰς  τὸν  αἰῶνα. 
We must beware of antichrists;
from whose deceits the godly are safe, preserved by perseverance in faith, and holiness of life.
20   καὶ  ὑμεῖς  χρῖσμα  ἔχετε  ἀπὸ  τοῦ  ἁγίου·  οἴδατε  πάντες.  21   οὐκ  ἔγραψα  ὑμῖν  ὅτι  οὐκ  οἴδατε  τὴν  ἀλήθειαν  ἀλλ’  ὅτι  οἴδατε  αὐτὴν  καὶ  ὅτι  πᾶν  ψεῦδος  ἐκ  τῆς  ἀληθείας  οὐκ  ἔστιν.  22   Τίς  ἐστιν    ψεύστης  εἰ  μὴ    ἀρνούμενος  ὅτι  Ἰησοῦς  οὐκ  ἐστιν    Χριστός;  οὗτος  ἐστιν    ἀντίχριστος    ἀρνούμενος  τὸν  πατέρα  καὶ  τὸν  υἱόν.  23   πᾶς    ἀρνούμενος  τὸν  υἱὸν  οὐδὲ  τὸν  πατέρα  ἔχει,    ὁμολογῶν  τὸν  υἱὸν  καὶ  τὸν  πατέρα  ἔχει.  24   ὑμεῖς    ἠκούσατε  ἀπ’  ἀρχῆς  ἐν  ὑμῖν  μενέτω.  ἐὰν  ἐν  ὑμῖν  μείνῃ    ἀπ’  ἀρχῆς  ἠκούσατε,  καὶ  ὑμεῖς  ἐν  τῷ  υἱῷ  καὶ  ἐν  τῷ  πατρὶ  μενεῖτε.  25   καὶ  αὕτη  ἐστὶν    ἐπαγγελία  ἣν  αὐτὸς  ἐπηγγείλατο  ἡμῖν,  τὴν  ζωὴν  τὴν  αἰώνιον. 
   26   Ταῦτα  ἔγραψα  ὑμῖν  περὶ  τῶν  πλανώντων  ὑμᾶς.  27   καὶ  ὑμεῖς  τὸ  χρῖσμα    ἔλαβετε  ἀπ’  αὐτοῦ,  μένει  ἐν  ὑμῖν  καὶ  οὐ  χρείαν  ἔχετε  ἵνα  τις  διδάσκῃ  ὑμᾶς,  ἀλλ’  ὡς  τὸ  αὐτοῦ  χρῖσμα  διδάσκει  ὑμᾶς  περὶ  πάντων  καὶ  ἀληθές  ἐστιν  καὶ  οὐκ  ἔστιν  ψεῦδος,  καὶ  καθὼς  ἐδίδαξεν  ὑμᾶς  μένετε  ἐν  αὐτῷ. 
   28   Καὶ  νῦν,  τεκνία,  μένετε  ἐν  αὐτῷ,  ἵνα  ἐὰν  φανερωθῇ  σχῶμεν  παρρησίαν  καὶ  μὴ  αἰσχυνθῶμεν  ἀπ’  αὐτοῦ  ἐν  τῇ  παρουσίᾳ  αὐτοῦ.  29   ἐὰν  εἰδῆτε  ὅτι  δίκαιος  ἐστιν,  γινώσκετε  ὅτι  πᾶς    ποιῶν  τὴν  δικαιοσύνην  ἐξ  αὐτοῦ  γεγέννηται 

<< 1 John 2 >>


Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex
Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881

Interlinear Bible